For anyone who's had to copy/clone hard drives (something I occasionally have to deal with as an expert witness on a legal case), you know that it can be a pain. It's certainly not rocket science these days, but breaking open your system, finding an open bay with power, getting the right drive connectors, and then buttoning things back up can tedious, time-consuming work, not to mention backing everything out again when you're done. There are removable drives that have been available for some time, but they still have to be mounted in the correct housing...
Now there's a simple and fast solution: the SATA Quickport USB3.0 docking station from Sharkoon, a German company that focuses on various components and accessories. You plug in a naked SATA HDrive (either 2.5" or 3.5"), connect the USB and away you go at roughly 10 times the speed of a USB2.0 connection.
Everything USB reports that it should be available in about a week and sell for about $73.